广东话:"不说了"是"冇讲了"还是"吾讲了"."冇"和"吾"有什么区别?用发~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 09:55:47
但是我在笑谈广东话里听到是"冇讲了"

冇 是没有的意思 读 mou
唔 是不的意思 读 wu

所以 不说了 应该是 唔讲了

冇讲了和吾讲了其实都是一个意思“不说了”,但是用法不同,吾讲了是自己对自己说,如“我吾讲了”,冇讲了是自己对别人说,如“你冇讲了”,如果说你“你吾讲了”意思其实说“你不说了吗?”,而说“我冇讲了”意思则是“我没有说了”

正解:
唔讲啦!

唔 是不的意思
无 是没有的意思

例:你不是人 你唔系人
你有没有带手机 你有无带手机